Cifras de distribución proporcional enviadas al Presidente

WASHINGTON, 21 de diciembre de 2010 — La Oficina del Censo de los Estados Unidos anunció hoy los resultados del Censo del 2010 mostrando una población en los Estados Unidos de 308,745,538 al 1 de abril de 2010.

La población residente de los Estados Unidos representó un aumento de 9.7 por ciento sobre la población residente en el 2000, la cual fue de 281,421,906. Gary Locke, secretario de Comercio, Rebecca Blank, subsecretaria interina de Comercio y Robert M. Groves, director de la Oficina del Censo revelaron el conteo oficial en una rueda de prensa en el National Press Club en Washington, D.C.

«Un agradecimiento enorme al público por su gran participación en el Censo del 2010», dijo Gary Locke, secretario del Departamento de Comercio de los Estados Unidos. «El resultado fue un censo exitoso en el tiempo programado y por debajo del presupuesto estimado, con ahorros finales de $1.87 mil millones».

Rebecca Blank, actualmente subsecretaria interina de Comercio que había supervisado el Censo del 2010 como subsecretaria de asuntos económicos, afirmó lo mencionado por Locke. «El Censo del 2010 fue una tarea monumental y al reportar estos primeros resultados renovamos nuestro compromiso con la democracia estadounidense de manera pacífica, justa y transparente por vigésima tercera vez en la historia del país».

La población residente de los Estados Unidos representa el total de las personas que viven en los 50 estados y el Distrito de Columbia.

El estado con mayor población fue California (37,253,956); el menos poblado fue Wyoming (563,626). El estado que presentó el mayor aumento numérico desde el Censo 2000 fue Texas (un incremento de 4,293,741, alcanzando 25,145,561) y el estado que tuvo mayor crecimiento porcentual comparado con el Censo 2000 fue Nevada (un incremento de 35.1 por ciento alcanzando 2,700,551).

Por regiones, el Sur y el Oeste experimentaron el mayor aumento poblacional, 14,318,924 y 8,747,621, respectivamente. La región Noreste y Norcentral también crecieron: 1,722,862 y 2,534,225.

Además, la población residente de Puerto Rico fue de 3,725,789, una disminución de un 2.2 por ciento sobre el número de personas contadas en la década anterior.

Justo antes de que se revelaran las nuevas cifras del Censo, Locke le hizo entrega de los totales de la distribución proporcional de los distritos congresionales al presidente Obama, 10 días antes de la fecha límite estipulada del 31 de diciembre. Los totales de la distribución proporcional de los distritos congresionales fueron calculados mediante una fórmula determinada por el Congreso, de acuerdo con el Título 2 del Código de los Estados Unidos, para redistribuir entre los estados los 435 escaños en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. La distribución proporcional consiste de la población residente en los 50 estados, además de los empleados civiles federales y los de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos sirviendo fuera del país y sus dependientes viviendo con ellos. Cada miembro de la Cámara representa a una población de aproximadamente 710,767 personas. La población del Distrito de Columbia y Puerto Rico está excluida en los totales de la distribución proporcional ya que estos no tienen representación con voto en el Congreso.

«El conteo decenal ha sido la base para nuestra representación en el gobierno desde el 1790», dijo Groves. «En aquel momento, cada miembro de la Cámara representaba alrededor de 34,000 residentes. Desde entonces, la Cámara se ha cuadruplicado en tamaño, y cada miembro representa alrededor de 21 veces más votantes».

El presidente Obama comunicará las cifras de la distribución proporcional al Congreso 112o. durante la primera semana de su primera sesión regular en enero. El Congreso 113o. se reunirá por primera vez en enero del 2013.

Comenzando en febrero y terminando el 31 de marzo de 2011, la Oficina del Censo le entregará a los estados, de forma continua, los datos demográficos para que los gobiernos estatales puedan comenzar el proceso de redistribución legislativa.

El artículo I de la sección 2 de la Constitución de los Estados Unidos requiere que se lleve a cabo un censo poblacional en el país cada 10 años para asignar los escaños en la Cámara de Representantes entre los estados. El Censo del 2010 es el vigésimo tercer censo en la historia del país.

Para información adicional acerca de la Oficina del Censo de los Estados Unidos, visítenos en http://www.census.gov o síganos a través de Twitter, Facebook, MySpace, Flickr y YouTube (/uscensusbureau). 

Nota del Editor: Los comunicados de prensa, informes y tablas de datos están disponibles en la página principal de la Oficina del Censo. Visite http://www.census.gov  y oprima en «Releases».

Recopilado y editado por Enrique Carrión

Cuando compramos los regalos de Navidad, decoramos el árbol o nos reunimos con la familia alrededor de la cena navideña, raramente nos detenemos a pensar cómo se fueron formando esas tradiciones milenarias, algunas de ellas mucho más antiguas que el propio cristianismo.

La conmemoración del nacimiento de Jesús, la fiesta más universal de Occidente, se celebró por primera vez el 25 de diciembre de 336 en Roma, pero hasta el siglo V, la Iglesia de Oriente siguió conmemorando el nacimiento y el bautismo del niño Dios de los cristianos el 6 de enero. El nombre de la fiesta Navidad, proviene del latín nativitas, nativitatis ‘nacimiento’, ‘generación’.

En siglos posteriores, las diócesis orientales fueron adoptando el 25 de diciembre y fueron dejando el 6 de enero para recordar el bautismo de Cristo, con excepción de la Iglesia armenia, que hasta hoy conmemora la Navidad en esa fecha de enero.

No se conoce con certeza la razón por la cual se eligió el 25 de diciembre para celebrar la fiesta navideña, pero los estudiosos consideran probable que los cristianos de aquella época se hubieran propuesto reemplazar con la Navidad la fiesta pagana conocida como natalis solis invicti (festival del nacimiento del sol invicto), que correspondía al solsticio de invierno en el hemisferio norte, a partir del cual empieza a aumentar la duración de los días y el sol sube cada día más alto por encima del horizonte.

Una vez que la Iglesia oriental instituyó el 25 de diciembre para la Navidad, el bautismo de Jesús empezó a festejarse en Oriente el 6 de enero, pero en Roma esa fecha fue escogida para celebrar la llegada a Belén de los Reyes Magos, con sus regalos de oro, incienso y mirra.

A lo largo de los siglos, las costumbres tradicionales vinculadas a la Navidad se desarrollaron a partir de múltiples fuentes. En esas tradiciones, tuvo considerable influencia el hecho de que la celebración coincidiera con las fechas de antiquísimos ritos paganos de origen agrícola que tenían lugar al comienzo del invierno.

Así, la Navidad acogió elementos de la tradición latina de la Saturnalia, una fiesta de regocijo e intercambio de regalos, que los romanos celebraban el 17 de diciembre en homenaje a Saturno.

Y no hay que olvidar que el 25 de diciembre era también la fiesta del dios persa de la luz, Mitra, respetado por Diocleciano, y que había inspirado a griegos y romanos a adorar a Febo y a Apolo.

En el Año Nuevo, los romanos decoraban sus casas con luces y hojas de vegetales, y daban regalos a los niños y a los pobres en un clima que hoy llamaríamos navideño y, a pesar de que el año romano comenzaba en marzo, estas costumbres también fueron incorporadas a la festividad cristiana.

Por otra parte, con la llegada de los invasores teutónicos a la Galia, a Inglaterra y a Europa Central, ritos germánicos se mezclaron con las costumbres celtas y fueron adoptados en parte por los cristianos, con lo que la Navidad se tornó desde muy temprano una fiesta de comida y bebida abundante, con fuegos, luces y árboles decorados.

La Navidad que celebramos hoy es, pues, el producto de un milenario crisol en el que antiguas tradiciones griegas y romanas se conjugaron con rituales célticos, germánicos y con liturgias ignotas de misteriosas religiones orientales.

En la semana que va del sábado 18 al viernes 24 de diciembre de 2010 ocurrió un repunte del delito robo agravado denunciado en la Fiscalía General del cantón Guayaquil, llegando el número de denuncias a 228; en contraste el número total de denuncias ha disminuido con respecto a la semana anterior, siendo 752 la presente semana.

253 denuncias corresponden a delitos contra las personas, 204 a delitos contra la propiedad y 295 otras denuncias. Entre las primeras se registraron además 2 homicidios, 7 plagios, 2 secuestros express y 14 violaciones; respecto a delitos contra la propiedad se denunciaron 94 robos simples, 31 hurtos, 24 robos en domicilio, 46 robos de vehículos y 9 robos en locales comerciales.

Los datos de este reporte son tomados de las investigaciones que realiza el Centro de Estudios e Investigaciones Estadísticas ICM ESPOL.

Gaudencio M. Zurita
Guayaquil, diciembre 29 de 2010

En la Fiscalía General del cantón Guayaquil se presentaron en la semana que va del sábado 11 al viernes 17 de diciembre del año en curso un total de 912 denuncias, cifra inferior si se compara con la semana anterior. De estas denuncias 225 corresponden a delitos contra las personas, 265 a delitos contra la propiedad y 422 otras denuncias.

La cantidad de denuncias de homicidio y robo agravado disminuyen la presente semana, presentándose 2 y 190 denuncias para cada tipo de delito respectivamente. Se registran además 6 plagios, 4 secuestros express y 23 violaciones.

En lo relacionado a delitos contra la propiedad se denunciaron 142 robos simples, 41 hurtos, 28 robos en domicilio, 47 robos de vehículos y 7 robos en locales comerciales. El robo simple va en alza.

Estos datos son el resultado de las investigaciones que realiza el Centro de Estudios e Investigaciones Estadísticas ICM-ESPOL.

Gaudencio M. Zurita
Guayaquil, diciembre 22 de 2010

Recopilado y editado por Enrique Carrión

Esta palabra aparece en nuestra lengua por lo menos desde los tiempos del Quijote, a comienzos del siglo XVII, siempre con el significado actual de ‘infausto’, ‘infeliz’, ‘desgraciado’, ‘de mal agüero’, aunque también se usaba en aquella época como sustantivo para denotar ‘desgracia’.

Cervantes utiliza aciago por lo menos cinco veces en su obra mayor. Veamos una de ellas:

Llegóse, en fin, el día de su partida, tan alegre para don Quijote como triste y aciago para Sancho Panza, que se hallaba muy bien con la abundancia de la casa de don Diego, y rehusaba de volver a la hambre que se usa en las florestas, despoblados, y a la estrecheza de sus mal proveídas alforjas.

Los romanos creían que todos los males venían de Oriente, en particular de Egipto (v. gitano), lo que dio lugar a la expresión dies aegyptiacus —literalmente, ‘día egipcio’— para referirse a una jornada especialmente infausta o azarosa. Esta expresión se deformó en latín vulgar a aciacus, que se incorporó a nuestra lengua como aciago.

Fuente: elcastellano.org

Un total de 969 denuncias se presentaron en la Fiscalía General del cantón Guayaquil en la semana que va del sábado 4 al viernes 10 de diciembre de 2010, cantidad que representa un incremento de más de 200 denuncias si se compara con la semana anterior. De las denuncias presentadas 220 corresponden a delitos contra las personas, 203 a delitos contra la propiedad y 546 otras denuncias.

El número de denuncias de homicidio aumentó a 7 la presente semana y el robo agravado llegó a 201; el plagio se mantiene en 4 denuncias y se registran además 8 violaciones.

Respecto a delitos contra la propiedad se denunciaron 90 robos simples, 23 hurtos, 32 robos en domicilio, 48 robos de vehículos y 10 robos en locales comerciales.

Los datos de este reporte son tomados de las investigaciones que realiza el Centro de Estudios e Investigaciones Estadísticas ICM ESPOL.

Gaudencio M. Zurita
Guayaquil, diciembre 15 de 2010

En la semana que va del sábado 27 de noviembre al viernes 3 de diciembre del año en curso disminuye a 756 el número de denuncias presentadas en la Fiscalía General del cantón Guayaquil. De estas denuncias 215 corresponden a delitos contra las personas, 152 a delitos contra la propiedad y 389 otras denuncias. En este lapso se incluye el día del empadronamiento censal. 

Las denuncias de homicidio, plagio y violación presentan una cifra inferior a la semana previa, registrándose para cada tipo de delito 2, 4 y 7 denuncias respectivamente. Se denunciaron además 199 robos agravados y 3 secuestros express.

Respecto a delitos contra la propiedad se denunciaron 55 robos simples, 29 hurtos, 19 robos en domicilio, 39 robos de vehículos (incluye motos) y 10 robos en locales comerciales.

Estos datos son el resultado de las investigaciones que realiza el Centro de Estudios e Investigaciones Estadísticas ICM-ESPOL.

Gaudencio M. Zurita
Guayaquil, diciembre 8 de 2010

Recopilado y editado por Enrique Carrión

El demonio es una criatura multiforme, según la creencia cristiana. Y las palabras con que es designado así lo confirman, como mostró Daniel Defoe en su Historia del diablo, obra en la que enumera los siguientes nombres del demonio, extraídos de la Biblia: Serpiente, Serpiente Antigua, Gran Dragón Rojo, Acusador, Satán, Enemigo, Belial, Belcebú, Mammon, Ángel de Luz, Ángel del Abismo, Ángel de las Tinieblas, Príncipe de la Potencia del Aire, Lucifer, Abaddhon, Legión, Dios de este siglo, Espíritu Impuro, Espíritu Inmundo, Espíritu Embustero, Tentador, Hijo del Amanecer.

Demonio proviene del griego daimon ‘dios’, ‘divinidad’, cuyo diminutivo daimonion significaba ‘genio’, ‘divinidad inferior’, denotación con la cual pasó al latín daemonium.

De esos apelativos, cabe señalar que Belcebú proviene del hebreo ba’alcebub, nombre de la divinidad de los filisteos, pueblo indoeuropeo enemigo de los judíos, que ocupó la región hoy llamada Palestina. A su vez, diablo, usado como sinónimo de ‘demonio’, proviene del latín tardío diábolos, que significa ‘el que divide, calumnia y desune’.

Pandemónium, la capital del reino de los demonios, es una palabra creada en el siglo XVIII por el escritor épico inglés John Milton en El Paraíso perdido, como antónimo de panteón, para denominar el palacio de Satanás, habitado por todos los demonios.

Fuente: elcastellano.org

Recopilado y editado por Enrique Carrión

Con la llegada al poder de Constantino como emperador romano de Bizancio (306 d. de C.), la Iglesia católica, hasta entonces perseguida, se convirtió en la religión del poder y, como tal, se vio obligada a estructurar una jerarquía más formal de la establecida hasta entonces. Como consecuencia de ese proceso, aparecieron los primeros obispos con ese nombre en las cinco diócesis de la cristiandad: Roma, Antioquía, Alejandría, Jerusalén y Constantinopla, en el siglo VI, doscientos años después de Constantino.

El nombre de este cargo fue tomado del griego episkopos, palabra formada con el prefijo epi- ‘sobre’, ‘encima de’ y skopos ‘ver’, ‘mirar’, ‘inspeccionar’, o sea, ‘inspector que está por encima, en una posición superior’, ‘supervisor’. Skopos está presente en nuestra lengua en palabras como telescopio, microscopio, oftalmoscopio.

Más adelante, con el crecimiento de la Iglesia, algunos obispos asumieron posiciones más altas aún, eran los arkhiepiskopos, algo así como ‘obispos jefe’, una palabra que llegó al latín medieval como archiepiscopus y al castellano como arzobispo. Arkhi-, formado a partir de arkhein ‘ser el primero, el superior’, también está presente en numerosos vocablos españoles, como archipiélago, archiduque, monarquía, oligarquía, anarquía y también arquidiócesis la jurisdicción del arzobispo.

Fuente: elcastellano.org

Recopilado y editado por Enrique Carrión

Junto con las computadoras y, en particular, con el empleo del sistema operativo Windows, se ha puesto al alcance de todos la posibilidad de usar caracteres semejantes a los empleados en las imprentas, diferentes de los de las máquinas de escribir tradicionales, caracteres que en español se llaman tipos o tipos móviles, por lo menos desde 1615.

En los últimos años, nombres como arial, times new roman y verdana, entre otros miles de tipos, dejaron de pertenecer al léxico exclusivo de tipógrafos y diagramadores, y se transformaron en palabras de uso popular, pero esta universalización trajo consigo un error de traducción. En efecto, los tipos no son fuentes, como se ha dado en llamarlos al traducir erróneamente el vocablo inglés font.

La confusión proviene del hecho de que font tiene dos significados diferentes, a cada uno de los cuales corresponde una etimología distinta y una traducción específica al español. En su primera acepción, vertida al español como fuente, la palabra font llegó al inglés proveniente del irlandés antiguo fans, que la había tomado, a su vez, del latín fons, fontis ‘fuente’, ‘manantial’. En la segunda acepción, que es a la cual nos referimos en esta nota, font o fount, llegó al inglés a partir del francés fonte, que no significa fuente, sino ‘fundición de metal’, con origen en el latín funditus, participio de fundere ‘fundir’, ‘fabricar’. Así, la expresión francesa fonte de fer se traduce como ‘fundición de hierro’. Los caracteres de la antigua tipografía inventada por Gutenberg eran de metal fundido en moldes.

Hasta la universalización del uso de las computadoras en las últimas décadas del siglo pasado, siempre se llamaron tipos, del vocablo latino tipus y éste, del griego týpos ‘señal’, ‘huella’, ‘copia’, ‘forma’, y jamás se los había llamado fuentes.

Fuente: elcastellano.org

919 denuncias se presentaron en la Fiscalía General del cantón Guayaquil en la semana que va del sábado 20 al viernes 26 de noviembre del año en curso, esta cantidad representa un aumento de más de 100 denuncias si se compara con la semana previa. De las denuncias presentadas 232 corresponden a delitos contra las personas, 188 a delitos contra la propiedad y 499 otras denuncias.

Respecto a delitos contra las personas se denunciaron 8 homicidios, 7 plagios, 198 robos agravados, 2  secuestros express y 17 violaciones. Esta semana presentan una cifra superior las denuncias de violación y homicidio.

En los delitos contra la propiedad se registraron 65 robos simples, 37 hurtos, 27 robos en domicilio, 46 robos de vehículos (incluye motos) y 13 robos en locales comerciales.

Los datos de este reporte son tomados de las investigaciones que realiza el Centro de Estudios e Investigaciones Estadísticas ICM ESPOL.

Gaudencio M. Zurita
Guayaquil, diciembre 1 de 2010