iPhone 4 blanco retrasado de nuevo hasta primavera

Hola, después de las esperanzadoras noticias de ayer, parece ser que sólo fueron para quedarnos con las ansias de tenerlo.
Según dicen en Reuters, el iPhone 4 de color blanco se retrasa nuevamente (ya es la 4ta vez) hasta nada más y nada menos que para primavera de 2011.
El portavoz de Apple que ha dicho esto, Trudy Muller, no ha dicho los motivos de este retraso.

Me gustaría saber personalmente cómo es de difícil hacer un color para un teléfono o explicar los motivos reales, porque no está bien dejar esperando a los clientes por algo que al final no lo han de lanzar…