{"id":1139,"date":"2023-01-23T20:12:54","date_gmt":"2023-01-24T01:12:54","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/?p=1139"},"modified":"2023-01-23T20:12:54","modified_gmt":"2023-01-24T01:12:54","slug":"cogerse-agarrarse-engancharse-pillarse-una-mona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/dichos-y-frases\/cogerse-agarrarse-engancharse-pillarse-una-mona\/","title":{"rendered":"Coger(se) \/ agarrar(se) \/ enganchar(se) \/ pillar(se) una mona"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>Coger(se)\/agarrar(se)\/enganchar(se)\/pillar(se) una mona (Dormir la mona\/la zorra):<\/strong> Emborracharse. Se ha liado a beber sangr\u00eda como un loco y, claro, ha cogido una mona de mucho cuidado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">El mono, o la mona \u2014antiguamente se denominaba con el femenino incluso a los machos\u2014, se elige en este dicho para elaborar comparaciones en las que se quieren destacar la tontuna, el rid\u00edculo o lo grotesco de una persona o de una situaci\u00f3n: V. Corrido como una mona||El \u00faltimo mono||Pintar la mona. Quien se emborracha act\u00faa de forma incontrolada, hace gestos rid\u00edculos, similares a los de estos animales, o lo que es lo mismo monadas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">El maestro Sebasti\u00e1n de Covarrubias afirma lo siguiente en su Tesoro de la lengua castellana (1611): \u00abEstas monas apetecen el vino y las sopas mojadas en \u00e9l y hace diferente efecto la borrachez en ellas, porque unas dan en alegrarse y se arriman a un rinc\u00f3n, encubri\u00e9ndose la cara con las manos. De aqu\u00ed se vino a llamar mona triste al hombre borracho que est\u00e1 melanc\u00f3lico y callado y mona alegre al que canta y baila y se huelga con todos\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Coger(se)\/agarrar(se)\/enganchar(se)\/pillar(se) una mona (Dormir la mona\/la zorra): Emborracharse. Se ha liado a beber sangr\u00eda como un loco y, claro, ha cogido una mona de mucho cuidado. El mono, o la mona \u2014antiguamente se denominaba con el femenino incluso a los machos\u2014, se elige en este dicho para elaborar comparaciones en las que se quieren destacar &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/dichos-y-frases\/cogerse-agarrarse-engancharse-pillarse-una-mona\/\">Seguir leyendo<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10868,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1478328],"tags":[],"class_list":["post-1139","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dichos-y-frases","nodate","item-wrap"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10868"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1139"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1140,"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1139\/revisions\/1140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}