{"id":707,"date":"2022-06-05T11:52:30","date_gmt":"2022-06-05T16:52:30","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/?p=707"},"modified":"2022-06-05T11:52:30","modified_gmt":"2022-06-05T16:52:30","slug":"armarse-prepararse-organizarse-formarse-montarse-un-el-pollo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/dichos-y-frases\/armarse-prepararse-organizarse-formarse-montarse-un-el-pollo\/","title":{"rendered":"Armar(se)\/preparar(se)\/organizar(se)\/formar(se)\/montar(se) un\/el pollo"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>Armar<\/strong>(se)\/preparar(se)\/organizar(se)\/formar(se)\/montar(se) <strong>un<\/strong>\/el <strong>pollo:\u00a0<\/strong>La frase, surgida hace relativamente poco en el lenguaje juvenil, nos lleva por el mismo camino que las precedentes, \u2018organizarse un esc\u00e1ndalo, jaleo o confusi\u00f3n\u2019. <em>El diestro se neg\u00f3 a matar al toro y all\u00ed se mont\u00f3 un pollo impresionante. La gente empez\u00f3 a tirar almohadillas, latas... Y el t\u00edo sin inmutarse. Tuvo que sacarlo la polic\u00eda con los escudos. <\/em>El porqu\u00e9 de la frase realmente se nos escapa. Es posible que est\u00e9 relacionada con la expresi\u00f3n, en boga durante el siglo XIX y usada en numerosas zarzuelas y comedias de costumbres, hoy en desuso, <em>pollo pera, <\/em>con la que se designaba a alguien excesivamente presumido y, por lo general, bastante vago. Se denominaba <em>pera <\/em>a la renta o a un trabajo lucrativo y c\u00f3modo que produc\u00eda dinero \u00abca\u00eddo de los \u00e1rboles\u00bb, como las peras. Tal vez pueda asociarse el comportamiento de estos individuos de vida f\u00e1cil y pendenciera con el sentido de la expresi\u00f3n que explicamos, pero resulta un tanto tra\u00eddo por los pelos. El hecho de que palabras, locuciones y frases en desuso se rescaten en la jerga juvenil no es nada extra\u00f1o en la lengua coloquial: V. <em>\u00a1Salut i for\u00e7a al canut!<\/em>|| <em>Ser hortera.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Armar(se)\/preparar(se)\/organizar(se)\/formar(se)\/montar(se) un\/el pollo:\u00a0La frase, surgida hace relativamente poco en el lenguaje juvenil, nos lleva por el mismo camino que las precedentes, \u2018organizarse un esc\u00e1ndalo, jaleo o confusi\u00f3n\u2019. El diestro se neg\u00f3 a matar al toro y all\u00ed se mont\u00f3 un pollo impresionante. La gente empez\u00f3 a tirar almohadillas, latas... Y el t\u00edo sin inmutarse. Tuvo &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/dichos-y-frases\/armarse-prepararse-organizarse-formarse-montarse-un-el-pollo\/\">Seguir leyendo<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10868,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1478328],"tags":[],"class_list":["post-707","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dichos-y-frases","nodate","item-wrap"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10868"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=707"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":708,"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/707\/revisions\/708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}