{"id":973,"date":"2023-01-22T13:59:18","date_gmt":"2023-01-22T18:59:18","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/?p=973"},"modified":"2023-01-22T13:59:18","modified_gmt":"2023-01-22T18:59:18","slug":"calentarsele-calentarle-a-alguien-los-cascos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/dichos-y-frases\/calentarsele-calentarle-a-alguien-los-cascos\/","title":{"rendered":"Calent\u00e1rsele \/ calentarle a alguien los cascos"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>Calent\u00e1rsele\/calentarle a alguien los cascos (Calentarle a alguien la cabeza):<\/strong> Enfadarse, y adem\u00e1s de manera violenta y perdiendo el control. T\u00fa dile a todo que s\u00ed.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">No le lleves la contraria, porque enseguida se le calientan los cascos y puede llegar a ponerse violento. Los cascos no son otra cosa que la cabeza o, mejor dicho, el entendimiento, la mente, en frases como la anterior o como Levantarse de cascos (v.) o Romperse los cascos (v.).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Los verbos calentar(se) o quemar( se) se usan frecuentemente en la lengua coloquial con los significados de \u2018molestar\u2019 o \u2018enfadarse\u2019.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Casco se us\u00f3 en castellano para aludir al cr\u00e1neo, acepci\u00f3n que permanece en el casco militar, como reflejo metaf\u00f3rico del significado principal de \u2018pedazo de vasija o de teja rota\u2019, derivado de cascar, y tambi\u00e9n posible origen de los cascos de las caballer\u00edas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">El cr\u00e1neo, como la vasija, no ser\u00eda otra cosa que la uni\u00f3n de varias piezas, de varios cascos. Es la misma identificaci\u00f3n que aparece en testa-tiesto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Calent\u00e1rsele\/calentarle a alguien los cascos (Calentarle a alguien la cabeza): Enfadarse, y adem\u00e1s de manera violenta y perdiendo el control. T\u00fa dile a todo que s\u00ed. No le lleves la contraria, porque enseguida se le calientan los cascos y puede llegar a ponerse violento. Los cascos no son otra cosa que la cabeza o, mejor &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/dichos-y-frases\/calentarsele-calentarle-a-alguien-los-cascos\/\">Seguir leyendo<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10868,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1478328],"tags":[],"class_list":["post-973","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dichos-y-frases","nodate","item-wrap"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10868"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=973"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":974,"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/973\/revisions\/974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.espol.edu.ec\/dichosyfrases\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}