Ceder / cambiar / pasar / entregar los trastos

Ceder/cambiar/pasar/entregar los trastos: Entregar a otra persona un cargo o una responsabilidad. Llevo ya tres años de presidente de la comunidad de propietarios y yo creo que ya ha llegado el momento de que ceda los trastos, ¿no? La frase nos remite a lo que hace el torero de más años de profesión cuando en la ceremonia de la toma de la alternativa (v. Dar la alternativa) cede la muleta y el estoque—los trastos de torear—al novillero, quien, desde ese mismo instante, pasa a ser torero y al que, en curioso paralelismo con el sacerdote que canta misa por primera vez, se conoce en el argot taurino como toricantano.

Deja un comentario

Tu email nunca se publicará.


Ir a la barra de herramientas