Armar(se)/preparar(se)/organizar(se)/formar(se)/montar(se) una zalagarda/ una zapatiesta/un zurriburri: Armarse un alboroto o un escándalo, por lo general fingido, festivo o poco importante. Los amigos del novio se plantificaron la noche de bodas debajo de la ventana de los recién casados y montaron durante toda la noche una zalagarda impresionante. Posiblemente zalagarda tenga que ver con la voz francesa antigua eschagarde, ‘escaramuza, emboscada’. Zapatiesta acaba de incluirse en el Diccionario de la Real Academia ya con el significado de ‘alboroto, jaleo, riña’. Zurriburri, ‘jaleo, bulla’ debe de ser un término onomatopéyico formado sobre zurrar, ‘curtir pieles’ o ‘azotar a alguien’. La raíz zurr- parece reproducir el silbido de la vara en el aire y el golpeo contra la piel.