Archive for ◊ mayo, 2011 ◊

Author:
• viernes, mayo 20th, 2011

Happy Birthday CherEn su cumpleaños quise hacer una especie de tributo hablando de sus planes y sobre todo de su pasado, lo cual la hace la Estrella más brillante del firmamento, estrella inagotable. Los años no pasan en vano y Cher parece ser como el buen vino, mejorando con el tiempo, reinventándose a cada momento, logrando vencer el tiempo y las consecuencias que este trae consigo. A sus 65 años, lejos de pensar en el retiro, Cher llega más fuerte que nunca para recordarnos a todos que con su esfuerzo y talento se ha ganado su espacio en este planeta en El Olimpo de los Dioses… Ícono de moda, directora, actriz, escritora, benefactora, etc., Cher jamás parará de dar de que hablar y romper muchos de los records que la vida y su carrera le han puesto.

La cantante y actriz estadunidense Cher, llamada «La Diosa del Pop», quien ha sido varias veces galardonada por su desempeño artístico, festejará este viernes su cumpleaños número 65 a la espera del estreno de la película «The Zookeeper», en la cual prestó su voz.

La ganadora del Oscar, por primera vez interviene en el doblaje y lo hizo para dar vida a una leona llamada «Janet» en la historia protagonizada por Kevin James, quien es un guardián en el zoológico de Boston y será ayudado por los animales, quienes le enseñarán las mejores técnicas de seducción.

Por otro lado, la cantante, quien tuvo a Chastity Bono como fruto de su primer matrimonio con Sony Bono, comentó a un diario español que después de un año aún le cuesta trabajo decirle hijo a su primogénito, porque por 41 años fue su niña.

La hija de Cher, tras someterse un año a tratamiento hormonal de reasignación sexual, se convirtió a sus 41 años en Chaz Bono, reconociendo su nueva identidad como hombre.

Cherilyn LaPiere Sarkisian, nombre real de la reconocida intérprete, nació en California, Estados Unidos, el 20 de mayo de 1946, en el seno de una familia de origen armenio.

A los 16 años se mudó a Los Ángeles, donde dos años después se casó con Salvatore Bono, mejor conocido como Sonny Bono, con quien procreó a su hija Chastity.

A través de Sonny, Cher entró al ámbito musical grabando demos, cantando en coros y participando en varias grabaciones de Phill Spector para artistas como The Righteous Brothers y Darlene Love. Spector vio el potencial que tenía la voz de Cher y no dudó en lanzarla a la escena musical.

Bajo el nombre artístico de Bonnie Jo Mason, Cher lanzó su primer sencillo en 1964 llamado «Ringo, I love you», dedicado a Ringo Starr, sin alcanzar el éxito.

Los esfuerzos de Spector no cesaron y decidió unir a Sonny con Cher bajo el nombre artístico de Cesar & Cleo, lanzando el sencillo «The Letter» que tampoco tuvo éxito.

A comienzos de 1965 decidieron relanzarse con el nombre de Sonny & Cher, y con su primer álbum de estudio, «Look at us», alcanzaron el éxito de ventas en el mercado estadunidense y europeo.

En su mejor época, juntos y felices!!De este álbum salió el sencillo «I got you babe», que se convirtió en un gran éxito mundial llegando al puesto número uno del Billboard Hot 100.

A este «hit» le siguieron sencillos como «Baby don’t go», «Just you», «But you’re mine», «Little man» y, por último, «The beat goes on».

La carrera de Sonny & Cher se estancó repentinamente en 1968, sus álbumes ya no tenían éxito y no llegaban a superar las 400 mil copias vendidas en todo el mundo.

El 4 de marzo de 1969 nació Chastity Bono y más tarde juntos intentaron ingresar a la pantalla grande apareciendo en películas como «Good times» y «Chastity», pero también resultaron un fracaso.

En 1971 se mudaron a Las Vegas y comenzaron a transmitir el «show» de variedades «The Sonny & Cher comedy hour», en el cual se veía a la pareja hacer comedia y actuaciones completamente en vivo con distintas celebridades invitadas, entre ellas Chuck Berry, Carol Burnett, George Burns, Glen Campbell, Tina Turner y Dick Clark.

El programa tuvo tanto éxito que fue galardonado con dos Globos de Oro, mientras que Cher fue nominada al premio Emmy cuatro veces consecutivas, entre 1971 y 1974.

En la tercera temporada de «The Sonny & Cher comedy hour», cuando el matrimonio de Sonny y Cher estaba en crisis, su «show» siguió siendo un éxito y fue catalogado entre los 10 mejores del año. Cher incluso ganó un Globo de Oro a Mejor Actriz de Comedia o Musical en Televisión en 1975.

El 27 de junio de ese año, Sonny y Cher se divorciaron, a la vez que su programa salía del aire.

Tanto Sonny como Cher se independizaron y ambos formaron sus propios «shows» de variedades: Sonny con «The Sonny comedy revue», que fue cancelado seis semanas después de su lanzamiento, y Cher con «The Cher show», de gran éxito, y en el que aparecieron estrellas como Bette Midler, Elton John, Pat Boone y David Bowie.

Tan sólo seis días después del rompimiento con Sonny Bono, Cher se casó de nuevo, esta vez con el rockero Gregg Llaman; de esta unión nació Elijah Blue Allman, el 10 de julio de 1976.

Cher volvió a divorciarse en 1977 en coincidencia con el fin de su programa de televisión.

De 1975 a 1978 lanzó una serie de infructuosos álbumes: «Stars», «I’d rather believe in you» y «Cherished», y en 1979 firmó un contrato con Casablanca Records para lanzar un álbum de estudio titulado «Take me home», dedicado principalmente a la música disco que en ese entonces estaba muy de moda.

«Take me home» demostró ser exitoso, llegando al número 25 en Estados Unidos en la lista Billboard 200 de los discos más vendidos, y siendo certificado como Disco de Oro por la Recording Industry Association of America.

A principios de los años 80, Cher participó en la banda sonora de la película «Foxes», grabando el sencillo «Bad love». La canción fue incluida en la versión internacional de «The very best of Cher».

Los siguientes álbumes que Cher lanzó en esos años fueron sólo fracasos comerciales como «Black Rose», en 1980, y «I paralyze», en 1982.

En 1981, junto con Meat Loaf, lanzó el sencillo «Dead ringer of love» que llegó al Top 5 de las listas de Reino Unido; este sería el último éxito de la diva hasta 1989.

Viendo las pocas ventas de sus producciones, Cher decidió tomarse un receso en el ámbito musical para dedicarse a la actuación, lo cual resultó ser muy positivo, ya que en los siete años siguientes logró ganar dos Globo de Oro y el Oscar.

Cher retomó su carrera musical en 1987 al firmar un contrato de tres álbumes con la discográfica Geffen Records; ese mismo año salió su decimonoveno álbum de estudio titulado «Cher».

En 1989 publicó su segunda placa musical con Geffen, titulada «Heart of stone», superando el éxito del anterior hasta convertirse en el más exitoso de Cher hasta esa fecha, siendo certificado tres veces con Disco de Platino por la RIAA.

En 1990 Cher volvió al cine con «Mermaids», que fue un éxito de taquilla junto a Bob Hoskins, Winona Ryder y Christina Ricci.

A finales de 1992, Cher tomó un descanso, después de lo que se informó como un caso de virus de Epstein-Barr o síndrome de fatiga crónica. Durante este tiempo Cher hizo pequeñas apariciones informales, promocionando cosméticos de belleza para el cuidado del cabello de su amiga Lori Davis.

A mediados de 1995 Cher lanzó un nuevo álbum titulado «It’s a man’s world», que en su mayoría son «covers». En Estados Unidos se lanzó hasta el verano de 1996. Este material logró vender alrededor de dos millones de copias en Europa, pero no corrió con la misma suerte en Norteamérica.

A finales de 1998 lanzó un innovador álbum de estudio titulado «Believe», una compilación de música de género dance, el disco fue un éxito musical, que alcanzó casi instantáneamente el número uno en Alemania y en todos los países en donde fue lanzado, incluidos los mercados de Estados Unidos, Reino Unido, Francia y Australia.

En 1999 ganó un premio Grammy, el primero de su carrera, a la vez que el primer sencillo homónimo del álbum se apoderó de las listas de 1999, «Believe» convirtió a Cher en la mujer de mayor edad en tener un éxito mundial.

En diciembre de 1998 Cher lanzó su primera autobiografía titulada «The first time», más que una biografía, el libro recoge los más íntimos secretos de Cher, así como recuerdos de su infancia y su carrera en Hollywood.

En 1999 apareció en uno de los especiales de televisión de mayor prestigio en Estados Unidos, el concierto de VH1 «Divas Live 1999», con la participación de Tina Turner, Elton John, Chaka Khan, Faith Hill, Mary J. Blige, LeAnn Rimes, Brandy y Whitney Houston.

El 30 de noviembre de 1999 Cher publicó una nueva recopilación titulada «The greatest hits» que instantáneamente se convirtió en un éxito de ventas, alcanzando el número uno en Alemania y el siete en Reino Unido.

Esta recopilación fue lanzada exclusivamente para el público europeo, más tarde lanzó un segundo álbum recopilatorio, sólo en Estados Unidos, con el nombre de «If I could turn back time: Cher’s greatest hits», por el cual recibió el premio ECHO en Alemania en 2000.

Ese año preparó un álbum titulado «Not.com.mercial» con ritmos de rock alternativo y temas escritos casi todos por la propia Cher entre 1993 y 1995. Era la primera vez que Cher escribía la mayoría de los temas para un disco.

El álbum había sido rechazado por los sellos discográficos, razón por la cual Cher decidió comercializar su disco a través de su página web y titularlo «Not.com.mercial».

En febrero de 2002, siguiendo con el género dance, Cher lanzó la esperada secuela de «Believe», «Living Prof.», que llegó a la posición nueve del Billboard 200. El álbum fue reconocido por la crítica por su alta calidad, pero no repitió el éxito que tuvo su predecesor en 1998.

En mayo de 2002 apareció por segunda vez en el especial de Divas Live, esta vez con el nombre de VH1 «Divas live Las Vegas 2002», con Shakira, Céline Dion, las Dixie Chicks, Anastacia, Cyndi Lauper, Mary J. Blige, Whitney Houston y Steve Nicks.

En abril de 2003 salió a la venta «The very best of Cher», un CD de recopilación de todos sus grandes éxitos, el álbum alcanzó el número cuatro en las listas de Billboard 200, además de ser certificada como doble Platino, vender 3.5 millones de copias en todo el mundo.

En febrero de 2004, a los 57 años recibió otra nominación al premio Grammy por «Love one another» y el mismo año lanzó un DVD titulado «The Sony & Cher shows», donde recopilaba todos las viejas apariciones que el dúo hizo a comienzos de los 70.

En noviembre de 2007 Cher apareció en la portada de la séptima entrega de la revista «Chrome Hearts» y declaró que estaba trabajando en su 26 álbum de estudio, aunque sin dar detalles de la fecha de lanzamiento.

El 7 de febrero de 2007 Cher anunció que abandonaba su decisión de retirarse de las actuaciones en vivo dada a conocer en 2002, para volver a los escenarios. A mediados de 2008 firmó un contrato para reemplazar a Céline Dion en el Caesars Palace de Las Vegas.

Cher se presentó el 10 de febrero en la ceremonia número 50 de los Grammy, introduciendo la presentación de su gran amiga Tina Turner y de Beyoncé.

A finales de 2008, la cantante no pudo terminar su serie de conciertos en Las Vegas debido a que no se encontraba en buenas condiciones de salud. Días después la misma Cher aclaró en televisión que sólo se trataba de un problema en la garganta.

En agosto de 2008 el periódico británico «The Daily Telegraph» anunció que Cher sería la primera opción para interpretar a «Catwoman» en la secuela de «The dark knight».

El 3 de noviembre del mismo año, estos rumores fueron desmentidos cuando apareció en el programa «The Ellen DeGeneres show», allí confirmó que participaría en una nueva película titulada «The drop out», aunque no dio ningún detalle.

En 2010 la actriz regresó al cine con la película «Burlesque», al lado de Christina Aguilera, dirigida por Steve Antin, compartió créditos con Kristen Bell, Stanley Tucci y Eric Dane.

En «Burlesque», la cual se estrenó el 24 de noviembre del año pasado, Aguilera interpretó a una ambiciosa chica de pueblo que encuentra el éxito y el amor en un club de Los Ángeles dedicado al burlesque, y Cher dio vida a la dueña del local, una mujer de nombre «Tess».

Quisiera terminar diciéndoles algo que deben recordar: » «Let’s call it for what it is. Before Britney, before Madonna, there was only Cher.» – Gene Simmons.

Author:
• domingo, mayo 08th, 2011

Comme ils disent- Lara Fabian

Comme ils disent- Charles Aznavour

J’habite seul avec maman
Dans un très vieil appartement rue Sarasate
J’ai pour me tenir compagnie
Une tortue deux canaris et une chatte.
Pour laisser maman reposer
Très souvent je fais le marché et la cuisine
Je range, je lave, j’essuie,
A l’occasion je pique aussi à la machine.
Le travail ne me fait pas peur
Je suis un peu décorateur un peu styliste
Mais mon vrai métier c’est la nuit.
Je l’exerce en travesti, je suis artiste.
Jai un numéro très spécial
Qui finit en nu intégral après strip-tease,
Et dans la salle je vois que
Les mâles n’en croient pas leurs yeux.
Je suis un homo comme ils disent.

Vers les trois heures du matin
On va manger entre copains de tous les sexes
Dans un quelconque bar-tabac
Et là on s’en donne à cœur joie et sans complexe
On déballe des vérités
Sur des gens qu’on a dans le nez, on les lapide.
Mais on fait ça avec humour
Enrobé dans des calembours mouillés d’acide
On rencontre des attardés
Qui pour épater leurs tablées marchent et ondulent
Singeant ce qu’ils croient être nous
Et se couvrent, les pauvres fous, de ridicule
Ça gesticule et parle fort.
Ça joue les divas, les ténors de la bêtise.
Moi les lazzi, les quolibets
Me laissent froid puisque c’est vrai.
Je suis un homo comme ils disent.

A l’heure où naît un jour nouveau
Je rentre retrouver mon lot de solitude.
J’ôte mes cils et mes cheveux
Comme un pauvre clown malheureux de lassitude.
Je me couche mais ne dors pas
Je pense à mes amours sans joie si dérisoires.
A ce garçon beau comme un Dieu
Qui sans rien faire a mis le feu à ma mémoire.
Ma bouche n’osera jamais
Lui avouer mon doux secret mon tendre drame
Car l’objet de tous mes tourments
Passe le plus clair de son temps au lit des femmes
Nul n’a le droit en vérité
De me blâmer de me juger et je précise
Que c’est bien la nature qui
Est seule responsable si
Je suis un «homme oh» comme ils disent.

Category: Français  | Leave a Comment