2da Evaluación I Término 2015 – 2016, Septiembre 08, 2015 /ICM00794

Tema 1 (15 puntos). Para traducir palabras entre español y quichua se dispone en memoria de una lista denominada diccionario.

Realice una función kutipak(palabra, modo, diccionario) para traducir una palabra. 

El tipo de traducción se indica mediante el “modo”:

(1) quichua a español y

(2) español a quichua.

En caso que la palabra no está en el diccionario se obtiene una cadena vacía.

>>> kutipak('wasi',1,diccionario)
 'casa'
 >>> kutipak('lugar',2,diccionario)
 'kuska'
 >>> kutipak('avión',2,diccionario)
 ''

quichua	español
man	al
wasi	casa
pak	del
kuska	lugar
pash	y
iyayku	tecnología
mañay	servicio
mamallakta	país
kutipak	traductor

Referencia: http://kichwas.evocero.com/

Rúbrica: Definir función y parámetros (5 puntos), seleccionar modo (5 puntos), buscar equivalente (5 puntos).

---

listas

quichua = ['man','wasi','pak','kuska','pash','iyayku','mañay','mamallakta','kutipak']
espanol = ['al','casa','del','lugar','y','tecnología','servicio','país','traductor']

listas de listas

diccionario = [['man', 'al'],
               ['wasi', 'casa'],
               ['pak', 'del'],
               ['kuska', 'lugar'],
               ['pash','y'],
               ['iyayku', 'tecnología'],
               ['mañay', 'servicio'],
               ['mamallakta', 'país'],
               ['kutipak', 'traductor']]

colecciones

diccionario = {'man':'al',
               'wasi':'casa',
               'pak':'del',
               'kuska':'lugar',
               'pash':'y',
               'iyayku':'tecnología',
               'mañay':'servicio',
               'mamallakta':'país',
               'kutipak ':'traductor'}