Coger(se)/agarrar(se)/darle a alguien una perra Enfadarse: Irritarse mucho. Se suele usar bastante a menudo referido a los niños. Al pasar por el quiosco se ha empeñado en que quería caramelos y, como no se los hemos comprado, se ha cogido una perra.
Resulta complicado relacionar la expresión con la perra moneda (v. Pa’ ti la perra gorda). Considerando que se usa fundamentalmente hablando de los niños, podría pensarse en la actitud caprichosa e insistente del perro cuando desea conseguir algo, lo que nos lleva a pensar en el verbo emperrarse.
De más difícil explicación resulta el hecho de que aparezca el femenino. Podría tratarse de una elipsis—fenómeno nada ajeno a la lengua hablada: Fuimos a ver una [película] de guerra||Dame una [ración] de calamares—de algo así como Cogerse una (rabieta) perra. Donde se dice rabieta puede decirse cualquier otro sustantivo femenino de parecido significado.