Diccionario Guayaquileño – Quiteño

junio 4th, 2010

Tengo 3 años vivindo en Quito, y he podido notar que aqui se usan palabras diferentes que en Guayaquil

Guayaquil                                           Quito

Pluma                                                       Esfero (Esferografico)

Chuzo                                                       Pincho

Pantunflas                                              Babuchas

Pastel de carne                                    Bolovan

Crema (Sopa)                                        Colada de Sal

Veteraba                                                Remolacha

Gasolinera                                             Bomba

Y estas frases:

El carro lo atropelló                           El carro lo pisó

Mini oficina                                            Peque oficina

La carretera panamericana             La Pana

Arroz con pollo                                    Arroz relleno

Pen drive                                                 Memory flashhhhh

Si tienen mas sugerencias, escriban

Visité Colombia

mayo 3rd, 2010

Este fin de semana, visité Pasto, 80 Km con la frontera con Ecuador. Pasto me pareció como una ciudad de la Sierra ecuatoriana, tipo Cuenca o Ambato.

Noté que el precio de la comida en Colombia es casi el doble que el precio que se consigue en Ecuador, un litro de leche ultrapausterizada me costo 2900 pesos, algo así como 1.45 dólares, ese mismo libro de leche te cuesta 0.85 dólares.

Comimos en el restaurante Mister Pollo, en el cual pedimos un sancocho de pollo, un filete de pescado y un pollo hawaiano a la plancha, mas cuatro jugos, costo 45000 pesos lo cual equivale a 22.5 dólares, esa misma cuenta en un lugar equivalente en el Ecuador, costaría no mas de 12 dólares.

En Tulcán comí una bandeja paisa en un restaurante colombiano, y este plato no me pareció la gran cosa, comparadolo con un buen arroz con menestra con patacones y carne asada. La bandeja paisa me pareció una plato extremadamente cargado de calorías y los fréjoles apenas están sazonados, es un muestrario de alimentos, pero sin ninguna armonización de los sabores, como el que puede existir en nuestro arroz con menestra. En fin los colombianos pensaran que es lo máximo pero no me pareció la gran cosa.

Por otro lado, me pareció que si en el Ecuador se liberaran los precios de los alimentos, como la leche, arroz o azúcar, Ecuador podría ser un gran proveedor de alimentos a Colombia, el diferencial precios en los alimentos, haría que se estimule la producción y generaría bastantes fuentes de trabajo en Ecuador, el problema es que el gobierno todavía tiene una política de control de precio de los productos de primera necesidad, lo cual desestimula la producción.

Aquí se prefiere tener precios cómodos en los alimentos, antes que tener producción y empleo.

El cuestionario Proust

abril 23rd, 2010

Me atreví a llenar el cuestionarío de Proust

¿Cuál es el defecto propio que deplora más?.
La poca capacidad para convencer a las personas.

¿Cuál es el defecto que usted deplora más en otros?.
La no constancia

¿Cuál es su estado mental más común?.
Estar tratando de atrapar alguna forma matemática que describa a Dios

¿Cómo le gustaría morir?.
Con la conciencia plena que lo mejor esta por venir

Si después de muerto debe volver a la Tierra, ¿convertido en qué persona o cosa usted regresaría?.

Como fluctuación quántica o ruido blanco que le de belleza a las flores y a los océanos, ríos y montañas.

Y si pudiera elegir un personaje de ficción, ¿cuál escogería?.
Batman, Meteoro y Ultraman

¿Cuál es su mayor extravagancia?.
Haber tenido journals de la IEEE como lectura de cabecera para las visitas en mi casa, cuando era soltero.

¿En qué ocasiones miente?.
Cuando la otra persona no ha hecho merito para escuchar la verdad.

¿Qué persona viva le inspira más desprecio?.
Antes era George Bush hijo y Hugo Chávez, así que ahora solo se quedo Hugo.

¿A qué persona viva admira?.
Las madres que son capaces de sacar a sus hijos adelante

¿Qué palabras o frases usa más?.
No soy conciente de esto, habría que preguntarle a mi mujer

¿Cuál es su idea de la felicidad perfecta?.
Conectarme con el cosmo

¿Cuál es su mayor miedo?.
Morir antes que mis hijos, puedan valerse por si mismos

¿Cuál es su mayor remordimiento?.
Son algunos, pero no sabría decir cual esta primero en la lista. Aunque son remordimientos pequeños que no atormentan mi vida, además he aprendido a ser descarados con ellos.

¿Cuál es la virtud más sobrevalorada socialmente?.
En nuestra sociedad ecuatoriana, aquella que llore por los pobres.

¿Qué le disgusta más de su apariencia?.
Tener brazos flácidos

¿Cuáles son sus nombres favoritos?.
Carmen, Elena, Astrid y Bernardo

¿Qué talento desearía tener?.
Poder ser actor y actuar personajes muy diferentes a mí

¿Qué le desagrada más?.
La superficialidad

¿Cuándo y dónde ha sido más feliz?.
En los tres primeros meses que trabaje en la hacienda La Julia
Si pudiera, ¿qué cambiaría de su familia?.
Quisiera que mi hermano sea más abierto a la vida y sea mas feliz

¿Cuál es su mayor logro?.
Formar hasta la fecha una familia que se maneje con armonía

¿Cuál es su posesión más atesorada?.
Mi familia

¿Cuál es la manifestación más clara de la miseria?.
Fijarnos en los defectos de los demás

¿Dónde desearía vivir?.
En la playa

¿Cuál es su pasatiempo favorito?.
Jugar con mis hijos

¿Cuál es la cualidad que usted aprecia más en una mujer?.
Su conversación

¿Cuál es la cualidad que usted aprecia más en un hombre?.
Igual su conversación

¿Cuál es su héroe de ficción favorito?.
Austin Power, un agente secreto con fuertes desinhibiciones sexuales.

¿Cuáles son sus héroes de la vida real?.
Los que están cargo del programa de muchacho trabajador en Ecuador

Medidas medioambientales

abril 23rd, 2010

En el mundo existen diferentes iniciativas para combatir el cambio climático,  están desde los que cambia radicalmente su estilo de vida y llegan a comer desperdicios para evitar generar mas cargas medio ambientales y están los que reciclan, también están los que usan la bicicleta como medio de transporte.

Es evidente que el mundo existe una preocupación por este tema, pero yo creo estas medidas sean definitivas para evitar el cambio climático, son pequeñas y pobres para la magnitud del problema que tenemos en enfrente. Más bien son medidas concietizadoras antes que determinantes. La medida de fondo será el momento que se cargue con mas impuestos al que mas contamina, Es decir que se cargue con impuestos adicionales a los productos como una simple botella de plástico (que no sea degradable), o productos como la pila o los celulares que tienen componentes químicos que contamina las aguas.

Y así el consumidor estaría realmente pagando por la carga ecológica que genera su consumo, este si seria una medida de fondo. Y las industrias enfocarían la producción de productos más amigables con el medio ambiente ya que estos les permitiría tener productos con menores cargas impositivas y tener productos  mas competitivos. Con estos alineamos la industria y el consumo con el medio ambiente.

Pero que pasa con este tipo de medida:  Que los países industrializados, los que mas contaminan, se resiste a imponerla en sus países que dizque se afectarían las fuentes de empleo. Pero yo me pregunto: A que se debe en parte, la prosperidad de estos países, a atentar con el medio ambiente y no tener el nivel de recompensa suficiente al medio ambiente por la carga ecológica que genera su consumo.



Visité el terminal terrestre de Quitumbe

abril 11th, 2010

Hoy fui a visitar el terminal terrestre del sur de Quito, para ver en persona que tan chévere es.

Entré y lo primero que ví fue unos vitrales espectaculares que proveían de luz todo el interior, muy chévere.  Pero cuando pase a la zona comercial me decepcione, tanta inversión para tener una infraestructura bonita y la cagaron con un mercado tipo zona Ipiales, donde los puestos comerciales me recordaban a los puestos del antiguo terminal terrestre de Cumandá la única diferencia es que el piso tenia una cerámica elegante, que desperdicio de inversión.

Y ni hablar del patio de comidas del terminal, un lugar con poca luz, cerrado y en donde no existe un sistema para extraer los olores, igualito al patio de comida de los centros comerciales de la Ipiales, otro desperdicio de inversión.

Yo me pregunto a que se debe este diseño tan folclórico del terminal, un terminal de buses tipo siglo 21 mas una zona comercial que recuerdan el mal servicio del pasado. Y me respondo que los diseñadores de este terminal terrestre, no pensaron en la comodidad del usuario, sino en proteger los puestos de trabajo de personas que no tienen la suficiente capacidad para dar un buen servicio al usuario, e instalar comedores de tercera en un terminal terrestre que pintaba para ser 5 estrellas.

Por que no hubo un diseño, como se lo hizo en Guayaquil, donde el patio de comida es amplio  iluminado y existe franquicias de comida donde le dan mejor atención al usuario.

Unos me dirán que se hizo esto para mantener precios bajos en los artículos de consumo para el usuario del la terminal. Mentira vayan a ver cuanto es el precio de la comida en el terminal y comparen estos precios con un KFC o con las Menestras del Negro, son muy parecidos.

Otros me dirán que dizque Quito es una ciudad muy incluyente y no se podía dejar en el abandono a los pobres trabajadores del antiguo terminal terrestre. Bonita cosa: la incompetencia de unos pocos la tenemos que pagar todos (Será este acaso un ejemplo de la economía solidaria que tanto pregona la revolución ciudadana). Este es un mal que afecta no solo a Quito sino a todo el Ecuador, donde las autoridades por ser paternalistas con unos pocos, lo más llorones, maltratan a la mayoría, sino averigüen como se maneja el negocio del transporte interprovincial en el Ecuador.

Y para terminar déjeme decirle a mis queridos conciudadanos de Quito, que el terminal de Quitumbe no pudo igualar a la calidad del terminal terrestre de Guayaquil, donde el «prepotente» de Jaime Nebot, pensó más en la mayoría de los usuarios que en el paternalismo hacia unos pocos  incompetentes, y por eso ahora es el mejor terminal terrestre del Ecuador.

Indolencia del Estado

abril 5th, 2010

He trabajado por 9 años en una gran empresa privada, y ahora estoy trabajando para el Estado en Quito, hace mas o menos un años, puedo notar algunas diferencias como se maneja esto.

En la empresa privada tratan de ser optimizadores de los recursos que tienen, eso dice la teoria economica, y lo he visto en practica.

En cambio en el sector público no esta preocupado de optimizar recursos, sino cumplir ó tratar de cumplir  lo que le manda la ley.  Pero el problema de Ecuador es que tenemos un maraña de leyes, que no estan orientadas a que el Estado sea rapido en la ejecucion de proyectos. Estas misma leyes no tienen una vision de trabajo sinergica entre los ministerios. Cada ministerio es un reino feudal que ubicado en Quito, trata de servir al pais, minimizando las visiones locales o las visiones de otros ministerios. En parte esto se mejora por el trabajo de los ministerios coordinadores, pero no evitan que el Estado se convierta en un Estado indolente a las aspiraciones y necesidades de los ciudadanos.

La marcha de Guayaquil

febrero 14th, 2010

Yo soy guayaquileño y vivo en Quito, yo pienso que si Guayaquil no se siente atendida tiene derecho a protestar. Pero ahora que veo los toros de lejos muchas de estos tipos de marchas han sido para afianzar el  poder político local de las oligarquías guayacas. Oligarquías que han tenido una visión asistencialista y clientelar con el pueblo cholo de Guayaquil, se preocupan solo por darle es pescado pero no por enseñarle a pescar, y pescar competitivamente a nivel mundial.

No es una visión empeñada en transformar a Guayaquil en una potencia económica como con un New York o Londres, en la cual se produce en base al  uso intensivo del conocimiento. Para que nos invita a marchar para que los oligarcas guayacos sean los amos, para los de la clase media seamos los capataces y para que el pueblo cholo sean los peones, para eso nos invita marchar , lo siento pero yo paso, es una reedición testadura del modelo económico y social de la hacienda.

Como les digo no existe una visión de convertir a Guayaquil otro tipo de urbe, no se protesta por que exista una mejor infraestructura educativa estatal en Guayaquil, no se protesta por que exista proyectos estratégicos como un parque tecnológico en Guayaquil o que exista un museo interactivo de la ciencia para los niños, o no se protesta para que Guayaquil reciba una mayor cantidad de becas para estudiar al exterior, yo estoy en Quito  y veo que no hace falta ser un genio para conseguir una beca, solo contactos adecuados con el poder político. En cambio de Guayaquil para que consigas una beca debes ser casi un genio. Un ejemplo corto: En Quito tenía una empleada domestica que no sabía sumar bien, pero sin embargo sus antiguos patrones le habían conseguido una beca en Cuba, para estudiar Ingeniería Agroindustrial.

Pero para eso desgraciadamente no se marcha. Solo se marcha para consolidar los intereses de la oligarquía guayaca que son muy hábiles para mimetizarse con los «intereses de la ciudad» , y seguir manejando los recursos del Estado, de manera discrecional.

Para que se protesta? Para que la Junta de Beneficencia siga teniendo privilegios, que dizque ayuda en forma eficiente a los pobres. Será tan eficiente como se proclama, se habrá hecho alguna vez una auditoria de gestión de la Junta, sabemos que atiende a muchas personas, pero no sabemos si podría atender a mas personas con esa misma cantidad de recursos que recibe principalmente del Estado, ya sea de forma directa como partidas presupuestaria y forma indirecta como el monopolio sobre negocio de loterías en el país.

Como guayaquileño reconozco lo que hicieron LFC y Nebot , pero la visión debe cambiar de Guayaquil de verla como una hacienda, esta bien embellecieron la hacienda, pero la hacienda debe transformarse en una ciudad cosmopolita y multicultural  donde desde el que lava los pisos sepa hablar ingles, tal como los vi. en Israel, o donde haya cabida a centros de investigación como lo existe en ciertas partes de la India.

Natalia Emme

febrero 3rd, 2010

Si estuvieramos en Inglaterra o en cualquier pais con verdaderas instituciones el fiscal general y todos los fiscales que firmaron el documento de apoyo hace rato se hubieran ido a su casa y no sin antes tener procesos penales en su contra.

Pero Ecuador, desgraciadamente es la tierra de los cares tucos, donde los que ocupan un puesto de autoridad publica no  dudan priorizar el interes personal que sobre la etica y responsabilidad que exigen su cargo. Este caso es una verguenza y un fracaso de la llamada revolución ciudadana, Correa prometiste que en tu gobierno iba a ver justicia para todos y ¿que es lo que haces ?  te pones a apoyar al infame del fiscal, que estupidez que cometistes.

Este caso es tan vergonzo e intolerable que personalmente estoy dispuesto a salir a las calles para que el fiscal general y sus «perros» se vayan a la calle y ojala con sus debidos procesos penales, eso si seria una verdadera revolución.

Yo estoy seguro que la justicia llegara,  pero mientras mas temprano mejor.

Politica y sicoanalisis

enero 16th, 2010

Últimamente he leído sobre la teoría del inconciente colectivo de Jung y su teoría puede servir de modelo para nuestras idiosincrasias muy ecuatorianas, especialmente en nuestra relación con nuestros mandatarios.

Según Jung, la verdadera personalidad es infinita, tan grande que no llegamos a estar totalmente conciente de ello y parte conciente de nuestra personalidad se llama ego y proceso de crecimiento interior se basa en ir comprendiendo cosas no reconocidas de nuestra personalidad, a este conjunto de cosas Jung la llamo sombra. Es decir el ego tiene que ir reconociendo a la sombra como de la propia personalidad.

Pero el encuentro del ego con la sombra es amenazante, en la vida cotidiana la forma más directa de apreciar nuestra sombra es cuando tenemos una persona cercana cuyas características nos hace tener antipatía por esa persona. Esta persona corresponde a un símbolo de la sombra en la cual. La sobra de nuestro interior trata de ser reconocida por el ego. Y es parte del desarrollo interno que el ego reconozca como características propias aquello de detesta de la persona que nos cae antipática.

Otro arquetipo que es parte de la siquis humana es la persona, que es la interfase de nuestro ego con el mundo social. En la persona se codifican una serie de valores y acciones que nos han seres sociales.

Ahora viene la analogía con la realidad ecuatoriana

Resulta que la personalidad ecuatoriana es infinita y mi hipótesis es que nuestro ego ecuatoriano no recoge la facetas importantes de esta personalidad, que existe muchísimas cosas que las hemos relegado en la sombra ecuatoriana entre ellas todo lo que llamamos «cholo», ya que nosotros tenemos como ego es lo que hemos internalizado de los valores de nuestros conquistadores europeos. Y que en la sombra no solo hemos relegados nuestros valores cholos, chicheros o mestizos sino que hemos arrojado características buenas de nosotros como capacidad de inventiva, imaginación y otras cosas mas que necesita ser reconocidas. Este ego débil ecuatoriano, esta es una hipótesis, hace que necesitemos de lideres que se muestren fuertes, no necesariamente con egos fuertes y que exijamos a los lideres que así lo sean.

Que hay de malo en esto?

Resulta que al exigir que el presidente resuelva todos los problemas de todos los ecuatorianos, el arquetipo de persona del primer mandatario, se inflama y crece espectacularmente y comienza a olvidarse de su propio ego que es la base conciente de su propio ser. Esto hace que el ego del presidente se identifique con su rol social que le exige el pueblo y en ese momento el presidente deja de ser un ser completo y se cree que su ego es igual al rol que desempeña, un salvador de la patria.

El presidente al no ser conciente de su propio ser y creerse que es el salvador de la patria, comienza a perder sensibilidad con lo que le rodea y eso es precisamente lo que pasa con el presidente del Ecuador en este momento. El ego débil del pueblo mas la creencia del presidente de ser el salvador de la patria, a hecho que el presidente comience a estar mas alejado de lo que le rodea.

Esta pequeñez o debilidad en nuestro ego hace que no seamos sensibles con nosotros mismos, peor con los demas y esto ultimo explica porque a un grupo euatorianos se le hace dificil alcanzar el conceso, es decir reconocer las necesidades del otro.

Lo no mecanico

diciembre 17th, 2009

Krishnamurti, decía que lo que destruye nuestra vivencia con la vida es la memoria, que vienes a ser las reacciones mecánicas que tenemos antes un hecho. Los recuerdos son nuestra cárceles.

Esto es algo que tiene significación dentro de la matemática, y específicamente dentro de la teoría de la computación

Alla por los años 30, del siglo 20, Alan Turing un matemático ingles formalizaba la teoría de la computación, exploraba los limites de que puede hacer o no un autómata y encontró que ciertos problemas matemáticos no tiene solución computable, es decir no existe un algoritmo que calcule la solución de un problema. Un ejemplo clásico, es el problema de parada de un programa de computador, es decir no existe un programa que prediga si un programa cualquiera de computador va a finalizar en un tiempo finito.

Y la demostración de la no existencia de este tipo de programa es muy sencilla: Supongamos que tenemos un programa que retorna verdadero si cualquier programa termina en un tiempo finito y retorna falso en caso contrario y se llama TURING( programa  ). A partir de este programa puede construir otro programa que se llame MALDITO( ) que tiene el siguiente código.

function MALDITO( ) {

if  TURING( MALDITO )

— Lanzo un ciclo infinito

else

return

}

El programa MALDITO( ) , para cuando el programa de TURING( )  predice que no va a parar, y el programa MALDITO no para cuando el programa TURING( ) predice que si va a parar.

También se definió los números computables y los números no computables. Sobre la recta real están los números enteros, fraccionarios, algebraicos y por ultimo ciertos números transcendente como pi o e. Para todos los números anteriores siempre existe un algoritmo que lo aproxima indefinidamente y estos números computables son infinitos contables, es decir que yo puedo ordenarlos de alguna forma en una lista infinita de números. Pero los números infinitos contables no llegan a cubrir todas posibilidades de los números que se encuentran en la recta real.

Que significa esto ?

Que existen números de la recta real que no son computables, es decir que no son simulables por algún programa de computación, no existen reglas para acceder a este número o para simularlo. La única posibilidad es ser ese numero mas no puede ser imitado por un programa de computación. Y otra cosa mas intrigante la recta real que es un símbolo del continuo los números computables conforman un minoría ínfima y que la recta real esta casi completa de números no computables !!!

Esto da respuesta que lo sujetivo lo que pertenece a la ambigüedad a las sensaciones o los sentimientos que son manifestaciones continuas, son básicamente no computables, no existe un algoritmo para simularlas, por mas que se esfuerce los científicos de la inteligencia artificial, al menos claro que cambien la tecnología binaria por algún tipo de tecnología analógica.

Pero lo que pasa en nuestro entorno social y económico, es que estamos constantemente inducidos a seguir algún procedimiento mecánico y ese procedimiento que es básicamente memoria nos impide conectarnos con la grandeza del continuo, que finalmente es el que nos alimente siempre de cosas inesperadas.